Le fameux gay guide international SPARTACUS édite chaque année un magazine, Spartacus Traveler, exclusivement dédié aux voyages gay.
Dans le dernier numéro, la Rédaction a fait une sélection des 6 plus beaux resorts gay au monde... Découvrez-la en lisant la suite de cet article dans lequel vous trouverez une traduction du papier sur Villa Ragazzi, "le point de chute idéal des vacanciers gay dans le sud de la France"...
Dans le dernier numéro, la Rédaction a fait une sélection des 6 plus beaux resorts gay au monde... Découvrez-la en lisant la suite de cet article dans lequel vous trouverez une traduction du papier sur Villa Ragazzi, "le point de chute idéal des vacanciers gay dans le sud de la France"...
L'Hacienda at Warm Sands (Palm Springs - Californie)
Ngatahi Lodge (Hawke's Bay - Nouvelle Zélande)
The Grand Resort and Spa (Fort Lauderdale - Floride)
Shisa (Tulbagh - Cap-Occidental)
Babylon (Bangkok - Thaïlande)
et Villa Ragazzi (Uchaud - France)
Voici selon le dernier numéro du Spartacus Traveler les 6 plus beaux resorts gay au monde !
Ci-dessous, ce que le magazine écrit sur Villa Ragazzi (vous pouvez aussi cliquer sur l'image ci-contre pour l'agrandir...)
Ngatahi Lodge (Hawke's Bay - Nouvelle Zélande)
The Grand Resort and Spa (Fort Lauderdale - Floride)
Shisa (Tulbagh - Cap-Occidental)
Babylon (Bangkok - Thaïlande)
et Villa Ragazzi (Uchaud - France)
Voici selon le dernier numéro du Spartacus Traveler les 6 plus beaux resorts gay au monde !
Ci-dessous, ce que le magazine écrit sur Villa Ragazzi (vous pouvez aussi cliquer sur l'image ci-contre pour l'agrandir...)
La traduction
Introduction : Totalement Gay
Arriver et se sentir bien.
Fût une époque, le fait de se rendre dans un lieu de villégiature Gay relevait de l’acte politique, mais dorénavant, il ne compte plus qu’une chose (ou presque) au sein du monde homo : La Qualité.
Avec ces 6 établissements, rien de mal ne peut vous arriver.
L’article sur Villa Ragazzi :
"Le nom de ce beau Resort Gay, pourrait faire penser à une campagne italienne, pourtant la Villa Ragazzi se situe au cœur de la Camargue, région du sud de la France, entre Nîmes et Montpellier.
Les plages Gay renommées de la Grande Motte et du Grand travers sont facilement accessibles. La piscine du resort est une invitation au bronzage et à la détente.
Chacune des quatres chambres décorées dans un style moderne, donne accès à une Terrasse privative. Ces dernières sont équipées d’une télévision LCD, d’un lecteur DVD, d’un réfrigérateur, d’un coffre, d’un accès internet gratuit et d’un lit King size.
Les hôtes, Stéphane et Cédric, serviront aux lèves tard un petit déjeuner typiquement français avec Croissants, confiture et fruits frais de la région.
Le point de chute idéal des vacanciers Gays dans le sud de la France : www.villaragazzi.com"
Arriver et se sentir bien.
Fût une époque, le fait de se rendre dans un lieu de villégiature Gay relevait de l’acte politique, mais dorénavant, il ne compte plus qu’une chose (ou presque) au sein du monde homo : La Qualité.
Avec ces 6 établissements, rien de mal ne peut vous arriver.
L’article sur Villa Ragazzi :
"Le nom de ce beau Resort Gay, pourrait faire penser à une campagne italienne, pourtant la Villa Ragazzi se situe au cœur de la Camargue, région du sud de la France, entre Nîmes et Montpellier.
Les plages Gay renommées de la Grande Motte et du Grand travers sont facilement accessibles. La piscine du resort est une invitation au bronzage et à la détente.
Chacune des quatres chambres décorées dans un style moderne, donne accès à une Terrasse privative. Ces dernières sont équipées d’une télévision LCD, d’un lecteur DVD, d’un réfrigérateur, d’un coffre, d’un accès internet gratuit et d’un lit King size.
Les hôtes, Stéphane et Cédric, serviront aux lèves tard un petit déjeuner typiquement français avec Croissants, confiture et fruits frais de la région.
Le point de chute idéal des vacanciers Gays dans le sud de la France : www.villaragazzi.com"
Vous trouverez toutes les infos pour vous procurer Spartacus Traveler à cette adresse : http://www.spartacus.de/traveler/
